« 兩地往返的生活. | Main | 譯稿: 誰動我的乳酪? »

九十六, 新年快樂呵.


新年快樂啦, 出社會的第一年, 感謝大家的照顧.


過了精疲力竭的開幕惡戰,
也不知道是胖了一圈還是瘦了一圈:P
也難得, 除夕夜能夠全家團員,

即使上闔屋退步的幅度超乎預期,
它還是頓難得的年夜飯.

除了餐飲業混很久的職業病,
也許真正要學的, 是學著怎麼樣不要去挑毛病.
(你看那個冰淇淋也很好吃...阿那個葡萄柚也很甜...)

我也曾經是很沒有舌頭的,
現在挑剔了, 不過也還是很愛JUNK FOOD.
不知道是不是有一天還要重返討厭的餐飲業,
但不知不覺, 已經比以前專業很多了, 連收盤子都計較起SOP起來.


對了, 手上有知名飯店的SOP翻譯稿,
有需要的朋友請留言留信箱索取,
這是小弟的一點點回饋服務, 給對於餐飲業有興趣的朋友們.
(不過那是條不歸路, 奉勸有興趣前請三思)

這一年退伍了.


這一年第一次穿西裝打領帶看到自己都嫌煩:p
這一年第一次跑業務
這一年第一次賺到人生第一個十萬
這一年第一次在高速公路上連超十台車
這一年第一次有名片(雖然它很快就名不符實)
這一年第一次包紅包給家人(雖然立刻被退費了XD)
這一年, 終於牙牙學步邁向征服世界的遠路.

哈哈哈~
在征服世界之前, 我還是先重寫履歷找份新工作先...
(羞)


新的一年到了, 如果有好康的新工作,
請不要吝嗇介紹小弟...


話說在前頭,
即使只剩下最後十天, 我也還是超敬業的一天12小時,
十八般武藝全來, 是說不讓我捏壽司浪費錢而已, 不然我搞不好也...
(我也是穿過廚師服的...雖然切菜也切到血流如注XD...)


你看看這麼敬業又貼心還附帶雙語的員工,
哪裡找...彰化鄉親講台語馬會通哦...

好, 自我推銷就到以上為止了.


新年快樂啦,
我就快要告別六親不認的餐飲業了,
好像當初要放下系學會重擔的那種心情油然而生.


蒙大家的福,
這一年順順利利的度過了.


今後也請大家多多支持.
(合十)

Comments (15)

ec0249831122:

向您索取知名飯店的SOP翻譯稿(中英文),謝謝您啦~~

heartnsoul:

需要翻譯的朋友要記得留信箱給我哦~

ADA:

真的可以跟您要SOP檔案嗎?您真是個大好人 ^^
祝您順心如意

heartnsoul:

(我被發卡了...!? 驚XD)


那個一定要再次提醒~
要留信箱哦!
(回應時填入的那個e-mail是系統認證的, 要另外留~~~~)

阿如果不想公開信箱低~
可以用留言板私下留~

hu :

妳好
可以跟您要sop檔嘛   謝謝囉

kelvin:

要留信箱給我哦~

Michelle:

您好
我想跟您索取SOP資料
有留email
祝您新年一切順心如意~

jeans:

想跟你索取飯店的SOP翻譯稿,謝謝

Kelvin:

樓上的朋友請留mail(悄悄話)在留言版給我哦~

arms:

向您索取翻譯稿,謝謝了

Joyce:

您好:想跟您要飯店的Sop的翻譯稿,感激不盡!

Joyce:

您好:想跟您要飯店的Sop的翻譯稿,感激不盡!
我的信箱是iaring1209@yahoo.com.tw

Kelvin:

不好意思~
由於細故的關係...故服務提供停止嚕...
感謝大家的留言~

Joy:

您好!可以跟你索取sop檔嗎?謝謝!

Kelvin:

給Joy: 活動截止了~ 歹勢啦~ 如果還有下次的話...(但好像很難有下次:P)

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)